from-soft-to-hard videoer (289) 2